Ela se divorciou do marido há 10 anos e criou Tatsuya sozinha. Tatsuya também conseguiu um emprego e decidiu morar sozinho em abril. Um dia, Tatsuya queria ir a uma fonte termal para sua viagem de formatura. Fui convidado para uma viagem às fontes termais só para nós dois. "Obrigada, mãe. Eu sempre te amei..." O coração de Emiko estremeceu com a confissão inesperada de seu filho. Depois desta viagem, recusei-me a viver sozinho. Uma lufada de ar doce soprou e pai e filho abriram a porta proibida...