Hoje é o aniversário da morte do marido de Akane. O marido dela faleceu há três anos devido a um acidente. A filha e o genro também voltaram. A filha dela continua a mesma, ainda despreocupada e ingênua e não entende os sentimentos dos outros. Pelo contrário, o genro sempre a cuida e a ajuda. Quando seu marido faleceu, ele comprou para ela um pássaro para lhe fazer companhia, ajudando-a a se sentir menos solitária. Infelizmente, quando a filha tentou tocar no pássaro, ela o deixou voar. Embora ela estivesse muito triste, ela ainda escondeu seus dois filhos. Aos poucos ela também percebeu que tinha sentimentos especiais pelo genro, que despertava seus instintos femininos. Como sua esposa se recusou a fazer sexo, ele teve que ir para a sala para se masturbar. Akane viu isso e fez seu desejo sexual de longa data explodir. Ela ama o genro, quer dedicar-lhe todo o corpo e coração. E para não decepcioná-la, ele também não, em seu coração só existe ela, a sogra gentil e gentil, que sempre se preocupa com os sentimentos dos outros, em total contraste com sua esposa. Quando a filha e o genro voltaram, o pássaro voltou. Assim como duas pessoas, mesmo distantes, ela sempre esperará o dia em que ele voltará para o seu lado.